Greed Island

纪念我喜欢的动画片Hunter X Hunter。

星期六, 九月 02, 2006

兼职

Posted by 박용진

今天接了一份兼职,给人翻译一封邮件。刚开始看的时候头几句觉得就是一推销类型的邮件。越往下看看出写信者焦虑的心情。自己也受到了感染。文章大致上的意思是此人因为一直跟韩国某大公司联系力争成为其服务商。中途因为那家大公司负责人辞职了,业务开展一半,资金投入了,还没有开始做服务商就中途几尽夭折。虽然并没有明说也能感受。
自己翻译好了,只是因为怕辜负此人的心情。还是找人多商量一下才好。
也希望这位老兄能有好结果。

0 comments: